Más Respuestas a Más Preguntas Sobre el Regreso al Aprendizaje en Persona

Esta semana proporcionó muchas actualizaciones sobre los planes de SFUSD para implementar una opción de aprendizaje en persona para ciertos grados y grupos de estudiantes. Estuvimos en la conferencia de prensa, en la(s) reunión(s) de la junta directiva, y hemos trabajado para digerir y destilar algunos hechos clave sobre el plan tal como está actualmente (como sabemos, las cosas siempre pueden cambiar!)

¿Cuándo tendrá mi estudiante la opción de regresar a la escuela en persona?

  • PK-2, Día Especial Elemental y Escuelas del Condado (también conocida como Fase 2a)

Bajo la actualización reciente de SFUSD Regresen juntos de forma segura en el plan de aprendizaje en persona, Todos los estudiantes en Pre-K, y de Kindergarten de transición hasta el 2nd grado así como todos los estudiantes de escuela primaria en clases Especiales, y todos los estudiantes en escuelas del condado tendrán la opción de asistir a algunas escuelas en persona comenzando entre el 12 de Abril y el 26 de Abril de 2021.

Abril 12: El primer grupo programado para abrir combina escuelas que bajo el plan anterior habrían abierto en 3 distintas "olas". Las escuelas programadas para abrir el 12 de Abril incluyen todas las escuelas de Wave 1, todas menos una de Wave 2, y un poco más de la mitad de las escuelas de Wave 3.

Abril 19 & Abril 26: Está previsto que veinticuatro escuelas más se abran el 19 de Abril y, a continuación, el 26 de Abril, las 2 escuelas primarias restantes se abrirán para la instrucción en persona. Todavía no hemos visto una lista publicada que identifique las escuelas que se programan para abrir en cada fecha. Entendemos que el horario se basa en las expectativas sobre cuándo se estima que las escuelas estarán preparadas para pasar la inspección requerida del Departamento de Salud Pública.

  • PK-13 Estudiantes sin hogar, en cuidado de crianza, recién llegados, residen en viviendas públicas o están demostrando una participación limitada en línea (también conocida como Fase 2b)

April 26 (rodando): Los estudiantes en los grados 3-5 que elijan recibir instrucción en persona comenzarán a regresar el 26 de Abril de 2021. La cantidad (días por semana) y la ubicación de la instrucción en persona pueden depender de la capacidad de cada escuela. La posibilidad se reconoce en el memorando de entendimiento instructivo, que los salones de clase podrían trasladarse a escuelas cercanas con capacidad adicional.

  • Escuela Intermedia y Secundaria

De ser Determinado (poco probable este año escolar): Con la excepción de los estudiantes en grupos prioritarios (fase 2B) y clases Especiales diurnas, no hay planes bajo el presente Memorando de Entendimiento instructivo para proveer opciones instructivas en persona para los estudiantes en la Escuela Intermedia o Secundaria. Los comisionados de la Junta de Educación animaron fuertemente al distrito a encontrar una manera de abrir estas escuelas para por lo menos algunos estudiantes adicionales antes de fin de año. Varios señalaron que SFUSD no será elegible para financiamiento estatal asignado vinculado a la reapertura a menos que se abra una clase completa dentro de los grados 6-12. El personal de SFUSD se comprometió a continuar con los esfuerzos para conseguir un plan para estos grados, pero sostuvo que abrir estas escuelas antes de fin de año sería un "levantamiento pesado".

Deportes y Graduacion: En la reunión del Consejo de educación del martes se expresó cierto optimismo acerca de la posibilidad de abrir algunos campus de la Escuela Secundaria para deportes al aire libre y otras actividades supervisadas y también se compartió información sobre los planes para alguna forma de opción de graduación en persona para los estudiantes en grado 12.

¿Y si no quiero que mi hijo/hijos regresen?

Ningún estudiante tendrá que volver a aprender en persona este año. Si usted no desea que su estudiante regrese en persona, responda “no” en cualquier encuesta que reciba y/o informe al maestro del salón de clases de su hijo.

Incluso si respondes "sí", siempre puede cambiar de opinión antes o después que las escuelas esten abiertas para el aprendizaje en persona y pedir que su estudiante regrese al aprendizaje 100% a distancia.

Si quiero que mi hijo tenga instrucción en persona, ¿qué debo hacer?

  • PK-2, Día Especial Elemental y Escuelas del Condado (también conocida como Fase 2a)

PK-13 Estudiantes sin hogar, en cuidado de crianza, recién llegados, residen en viviendas públicas o están demostrando una participación limitada en línea (también conocida como Fase 2b) y grados 3-5

Si su estudiante o estudiantes están en este grupo y no reciben una encuesta por correo electrónico, puede ponerse en contacto con SFUSD Enlace de Recursos para Estudiantes y Familias L-V de 9-1 y podrán acceder al enlace de encuesta personalizada para sus estudiantes y ayudarle a enviar la encuesta.El personal multilingüe está disponible para ayudar a las familias.

  • Usted debe llenar una encuesta por estudiante.

  • Su selección solo se aplicará a su elección de instrucción para el resto de este año escolar..

¿Cómo será la instrucción cuando comience el aprendizaje en persona?

Las familias recibirán una notificación de su colocación en persona y programarán al menos 10 días antes del primer día en persona.

El plan actual tendra (casi) que todos los estudiantes se queden con los mismos maestros de salón que han tenido durante todo el año, independientemente de si permanecen en el aprendizaje a distancia o si regresan físicamente a la escuela. El aprendizaje a distancia está programado para suceder antes y después del día de instrucción para los estudiantes en persona. Así que los horarios de la escuela cambiarán para los estudiantes en el aprendizaje a distancia así como para aquellos que regresan a la escuela en persona.

  • Horario de Aprendizaje a Distancia

Los estudiantes que decidan permanecer en el aprendizaje a distancia tendrán instrucción sincrónica en vivo (como una clase Zoom en vivo con su profesor) durante 30 minutos por la mañana, antes de que comience la escuela para los estudiantes en persona, y luego tendrá otro bloque de instrucción sincrónica en vivo con su maestro por la tarde durante una hora y media. Los miércoles, una parte de la instrucción puede estar con un educador que no es el maestro del salón de clases (por ejemplo, enriquecimiento). Los estudiantes en el aprendizaje a distancia también tendrían asignaciones asincrónicas cada día.

  • Horario de Aprendizaje en Persona

Los estudiantes que elijan el aprendizaje en persona serán asignados a uno de los 2 horarios, dependiendo de la capacidad de sus escuelas y el número de estudiantes que deseen regresar. Muchas escuelas podrán ofrecer 5 días a la semana de 5 horas de instrucción en persona a todos los estudiantes que lo soliciten (Horario A). Es posible que algunas escuelas necesiten dividir a los estudiantes en dos grupos, en cuyo caso cada grupo tendrá dos días de 5 horas en persona y 3 días de aprendizaje a distancia (Horario B). En este horario todos los estudiantes de la clase, incluyendo aquellos que optan por permanecer 100% en el aprendizaje a distancia, participarían en el aprendizaje en vivo, sincrónico, a distancia con su maestro los Miércoles por 5 horas.

  • Hay tres posibles horarios de inicio para la instrucción en persona: 8:30, 9:00 o 9:30 am

¿Algunos estudiantes tendrán que cambiar de maestros o escuelas?

En general, todos los estudiantes se quedarían en la misma escuela con el mismo maestro, excepto:

  • En algunos casos, los estudiantes pueden pasar a otra clase en el mismo nivel de sitio/grado para acomodar a más estudiantes en persona

  • Para 2B (grados 3-5), puede haber casos en los que los estudiantes son asignados a la escuela cercana con espacio

  • El Memorándum de Entendimiento permite que todos los niveles de grado se traslademos a otro sitio escolar si es necesario para satisfacer las solicitudes de instrucción en persona

¿Volverán todos los profesores de PK-5 a la instrucción en persona?

La mayoría de los maestros estarán de vuelta en el aula, pero en algunos casos, si los maestros o sus familiares están en mayor riesgo de enfermedades graves de Covid-19, los maestros pueden continuar enseñando a distancia, incluso si algunos estudiantes están en persona. En esos casos, un maestro sustituto sería asignado al salón de clases para supervisar y asistir a los estudiantes, mientras que el maestro del salón de clases aún tendría la responsabilidad general de la clase, proporcionando instrucción virtual así como creando planes de lecciones, calificaciones, conferencias, etc.

¿Habrá programas después de la escuela?

Según el plan: "Las actividades extracurriculares en persona, y los programas antes y después de clases se ofrecerán caso por caso, según lo permitan el personal y los recursos de espacio. Cada escuela que regrese al aprendizaje en persona se involucrará con sus socios basados en la comunidad para determinar qué apoyo de aprendizaje a distancia puede seguir siendo ofrecido...Los programas de tiempo fuera de la escuela (OST) pueden estar disponibles para servicios en persona en las escuelas que están abiertas y tienen un OST existente. Los servicios incluirán grupos de estudiantes establecidos que asistan a la misma escuela durante el día de instrucción. Los programas de OST en la escuela que no están abiertas para el aprendizaje en persona continuarán proporcionando servicios virtualmente.

¿Y el próximo Otoño?

Esta pregunta surgió muchas veces en la reunión de la Junta de Educación del martes. Las familias y los miembros de la junta escolar expresaron un fuerte deseo de que SFUSD se comprometa a un plan para abrir todas las escuelas en el Otoño. El Superintendente Matthews compartió que ha estado reuniéndose con frecuencia con Superintendentes y funcionarios de salud de todos los distritos del Área de la Bahía, y todos ellos están esperando la orientación de los departamentos de salud pública sobre lo que se permitirá antes de que puedan anunciar planes detallados.

Anteriormente ha mencionado que anticipa que bajo cualquier escenario todavía habrá oportunidades para que los estudiantes aprendan a distancia en el Otoño si así lo desean.

El jueves, la Presidenta de la Junta Gabriela López y el Superintendente Matthews compartieron una declaracion diciendo: "Queremos que sepas que estamos comprometidos a regresar a los estudiantes PK-12 a aprender en persona para el primer día del año escolar 2021-22-07. En los próximos meses, avancaremos en la planificación que se adhiere a las directivas de salud pública e incluye opciones de aprendizaje remoto para los estudiantes que puedan necesitar estudiar virtualmente”.

Recursos 

  • Grabacion de la Reunión de la Junta de Educación del Martes (se puede saltar a la discusión de la reapertura)

Guest UserComment