Iniciativa sobre “Verano Juntos”: Programas Gratuitos de Verano para Estudiantes de SFUSD
Las vacaciones de verano están a la vuelta de la esquina y quedan muchas preguntas para las familias sobre cómo será el verano para los estudiantes.
Iniciativa - Verano Juntos — Todos los programas los puede ver Aqui
La Junta de supervisores de San Francisco recientemente autorizó un programa que proporcionará 9 semanas de programación de verano gratuita a los estudiantes del SFUSD! La iniciativa ‘Verano Juntos’ conocida en Ingles como ‘Summer Together’ es una coalición de organizaciones comunitarias, organizaciones sin fines de lucro, empresas y departamentos de la ciudad que se asocian para ofrecer experiencias de aprendizaje gratuitas en persona y virtuales este verano. Esta iniciativa incluye los campamentos de verano del Departamento de Parques y Recreación de San Francisco, que serán gratuitos para los estudiantes de SFUSD, pero que seguirán siendo de pago para los que no son de SFUSD.
Todas las familias de SFUSD deben llenar este formulario de interes para 30 de Abril , Para verificar el estado de SFUSD y el posible estado de registro prioritario. Deberá proporcionar el número de identificación de SFUSD de su(s) estudiante(s). (Puede encontrar esto en la libreta de calificaciones de su hijo o en ParentVUE, haga clic en el perfil de su hijo y busque la tarjeta de identificación en la parte superior de la pantalla. Además, en la aplicación y en la Web, se muestra en la ficha de Información del estudiante.)
Todos los programas serán sesiones de 3 semanas según las directrices del Departamento de Salud Pública de SF.
El Departamento de Programas de Parques y Recreaciones de San Francisco
Los estudiantes en grupos prioritarios serán elegibles para inscribirse en los programas del Departamento de Recreación y Parques de San Francisco a partir del 3 de mayo de 2021
Residentes de HOPE SF, viviendas públicas, RVs y SROs
Familias sin hogar
Niños en el sistema de cuidado de crianza
Aprendizes de Ingles
Familias de bajos ingresos (comunidades históricamente afectadas, incluyendo afroamericanos, latinos/a/x, isleños del Pacífico y/o asiáticos)
Todos los estudiantes de SFUSD podrán inscribirse a partir de las 10 a.m. del 8 de mayo de 2021. Esto es 2 horas antes de que se abra la inscripción a estudiantes que no son SFUSD.
La inscripción se puede realizar en línea en sfrecpark.org/register o llamando al (628) 652-2900 (interpretación del idioma disponible).
Programas de Verano de SFUSD Incluyen…
Recreación adaptativa: campamento Todos juegan en el patio de juegos Mission Lunes a viernes de 9:00 a. m. a 3:00 p. m
¡Inscríbame! Campamento de Lenguaje de señas americano en el patio de juegos de Mission Lunes a viernes de 9:00 a. m. a 3:00 p. m.
Campamento “Arte en el parque” en Sharon Art Studio Lunes a viernes de 9:00 a. m. a 3:00 p. m
Campamento Arte y exploración (Art & Exploration) en Harvey Milk Center for the Arts Lunes a viernes de 9:00 a. m. a 3:00 p. m *Sesión 1: 6/14-7/2 L-V 9 a.m.-1 p. m.
Campamento Combinación de elementos (Mash Up) Mission en Mission Arts Center Lunes a viernes de 8:30 a. m.
Campamento Arte, ciencia y tecnología (Art, Science & Technology) en Randall Museum Lunes a viernes de 9:00 a. m. a 3:00 p. m
Programas de iniciativa de Verano Juntos -Summer Together ofrecidos por socios comunitarios
Los proveedores que ejecuten los siguientes programas se extenderán directamente a sus familias prioritarias durante el período de Registro Temprano para inscribirlos
Iniciativa de Centros Comunitarios
Programs Despues de Escuela ExCEL
Programas de Escuelas Comunitarias Beacon
Programas de Verano Basados en la Comunidad
Las familias que no son elegibles para el Registro Temprano pueden inscribirse después del 8 de mayo
Para ver la información más actualizada sobre los programas de Summer Together Initiative, visite https://www.dcyf.org/summertogether.