如何第一时间收到SFUSD以及孩子学校和学生信息
三藩市联合校区目前正在使用 Family Portal (Parent Vue) 的系统与家庭联系。
Family Portal 的重要性？
Family Portal 提供安全及隐私性强的平台让家长可以浏览到学生的信息以及第一时间收到学校的公告。
从2019学年开始，家长和监护人将可以使用 Family Portal 查看 CAASPP 分数 （Students’ State Test Scores)
所有信息都是私人及机密的。
家长可以从一个 Family Portal 账号内看到自己家内所有在三藩市联合校区就读的孩子的信息。
中学和高中家长可以知道学生每个班的学习情况。
所有内容都有提供不同的语言供用户选择。
当账户设置好后，用户可以下载手机 app 更加方便的访问学生信息。
家长可通过 Family Portal 更新最新的联系方式，或选择短息和电话接收三藩市联合校区校区重要讯息。
中学和高中学生家长鼓励无纸化。点击此处英文解说了解更多关于如何选择从 Family Portal 内收到学生成绩报告卡。
什么是Family Portal?
通过 Family Portal ——家长可以查看学生的作业、成绩、出勤率和老师的联系方式。只需要一个账号登陆即可查看所有学生的信息。
家长如何激活 Family Portal 账户？
在开始前，请确保你已有：
由校区提供的激活码（通常在开学后，学校会寄出激活码。如未收到，也可以向学校辅导员索取。
你的电子邮箱
请按以下步骤：
点击 SIS Family Portal
点击 More Options （更多选项）后在点击 Activate Account （激活账户）。
阅读隐私声明后，后点击 I Accept （我同意）。
输入你的姓名，以及由校区提供的激活码。后点击 Continue to Step 3 （进入步骤三）。
创建一个用户名，和一组密码（6个字母和数字以上）。再输入你的电子邮箱，然后点击 Complete Account Activation （完成账户激活）。
请注意：不是所有的小学和特许学校都使用 Family Portal。请先与您孩子的学校教职员取得联系。
启动 Family Portal 三藩市联合校区图文版本详情请点击：这里查看。
如何在手机上使用 Family Portal？
在手机上下载 ParentVUE，支持 iPhone 和 Android 系统。输入 Family Portal 创建好的用户名和密码即可在手机上查看学校和学生的信息。
如何接收到三藩市联合校区的通告
三藩市联合校区会通过 School Messenger 以电话、电邮和文字短信方式联系家长。校区也可以及时让家庭知道紧急事故、有关学校的活动以及通知有关学生的出勤状况等等。
当您登入 ParentVUE 网站后，在主页右上角选择 My Account （我的账号）。打开后，你可以在 My Account 内更改密码、更新电子邮箱以及电话号码，也可设定 Auto Notify （自动通知）选项。
更新电子邮箱
输入新的电子邮箱地址，然后按 Update Account 接收校区和学校邮件通知。
更新手提电话
当你加入新的电话号码，你将会收到校区的一个短讯提示，问你是否选择接收短讯。该短讯会从号码 67587 发出，并写着：”SFUSD alerts. Reply Y to confirm, HELP for info. Msg&date rates may apply. Msg freq varies. school messenger.com/txt.” （翻译：三藩市联合校区提示。请按 Y 确认，HELP 查询。你可能会收取短讯和数据费用。短讯频率会有所不同。登入school messenger.com/txt）
回复 Y 后，你将收取校区和学校短信。
你也可以在 Family Portal 网站内，更新以下资料：
选择不再接收纸张版的初中/高中成绩报告卡
更新电子邮箱和更新、增加或删除电话号码
若如更新地址和姓名，你必须前往学生入学事务处（555 Franklin St.）递交文件。详情请致电： 415-241-6085查询详情。
如何更新联系方式及接收校区通知三藩市联合校区图文版本详情请点击：这里查看。
除此之外还可以登入三藩市联合校区官网，拉至最下后输入电子邮箱订阅三藩市联合校区的 Newsletter 收到校区最新动态和新闻简讯。
记得需在自己电子邮箱中确认订阅三藩市联合校区的 Newsletter 才能完成订阅步骤。
了解更多关于PPS-SF的中文博客、家长大使义工计划、社区资源、接下来的入学讲座、家长座谈会、最新学校教育讯息等。了解PPS-SF中文最新消息